English Danish Dictionary
Free offline English-Danish dictionary. Translate words instantly without internet. Ideal for travelers to Denmark and Danish learners.
Key Features
100% Offline
Look up Danish words anytime, anywhere — no internet connection needed.
Fast Search
Instant results as you type. Find the word you need in milliseconds.
Completely Free
No hidden costs, no subscriptions, no in-app purchases required.
Android & iOS
Available on both Google Play Store and Apple App Store.
Comprehensive
Thousands of words and phrases covering everyday vocabulary and more.
Bidirectional
Search from English to Danish or Danish to English seamlessly.
About English Danish Dictionary
This English-Danish offline dictionary helps you translate words and phrases quickly without an internet connection. Perfect for travelers to Denmark, students learning Danish, or professionals working with Danish speakers.
About Danish
Danish is spoken by about 6 million people and is the official language of Denmark. It is also understood in parts of Greenland and the Faroe Islands. Danish belongs to the North Germanic language family.
Who is this app for? Travelers to Denmark, Danish language learners, students, expats.
The gap between spelling and speech
Danish is written in a way that suggests it will be pronounced roughly as it looks, and then it is not. Consonants soften or vanish, vowels shift, and whole syllables reduce. Danes themselves joke about it, and Norwegians and Swedes generally find written Danish easier than spoken Danish.
For a learner, the consequence is a large gap between reading and listening ability. Reading Danish with Norwegian or German behind you is surprisingly easy. Following a Danish conversation is a separate project.
Stød
Danish has a feature called stød — a creaky catch in the voice, close to a glottal stop, that appears in certain words and syllables. It is not written, and it distinguishes meaning: hun (she) and hund (dog) differ essentially by its presence.
This is the single most characteristic thing about the sound of Danish and one of the hardest for foreigners to produce naturally. It is worth learning to hear early, even if producing it takes much longer.
The numbers are genuinely odd
Danish counts above forty using remnants of a base-twenty system, which produces number words that do not decompose the way learners expect. Halvfjerds is seventy and derives historically from "half-fourth" times twenty; halvfems is ninety on the same pattern. There is no way to work these out — they are memorised outright.
Danish is spoken by around six million people and is the official language of Denmark, with official status in the Faroe Islands and Greenland.
Frequently Asked Questions
Why is spoken Danish so hard to understand?
Because pronunciation departs substantially from spelling — consonants soften or disappear and syllables reduce. Reading Danish is comparatively easy, especially with German or Norwegian behind you; listening is a distinctly harder skill.
What is stød?
A creaky catch in the voice, similar to a glottal stop, that occurs in certain Danish words and syllables. It is not written but it distinguishes meaning — hun (she) and hund (dog) differ largely by its presence.
Why are Danish numbers so unusual?
Numbers above forty preserve traces of an old base-twenty system. Halvfjerds (seventy) and halvfems (ninety) derive from historical fractions of twenty and cannot be worked out from their parts, so they simply have to be memorised.
Can I use Danish to get by in Norway or Sweden?
To a degree, since the three are closely related and written forms are especially close. Danish pronunciation is the obstacle — Norwegians and Swedes often understand written Danish more readily than spoken Danish.
You May Also Like
Download English - Danish Now
Free, offline, and ready to use. Get it on your device today.