আজ আমরা একটি ছোট কিন্তু বড় প্রভাবের আপডেট ছেড়েছি: Turn Off Screen এখন সম্পূর্ণরূপে 20 ভাষায় স্থানীয়করণ করা হয়েছে। অ্যাপের ইন্টারফেস, বোতাম লেবেল, সেটিংস ও সহায়তা টেক্সট সবই আপনার ফোনের ভাষায় দেখায় — শুধু স্ক্রিন লক বোতাম চেয়েছিলেন, ইংরেজির দিকে চোখ চাপাচাপি করার শেষ।
সমর্থিত 20টি ভাষা
আপনার ফোন যদি এদের যেকোনোটিতে সেট থাকে, Turn Off Screen স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেই ভাষায় দেখাবে:
ইউটিলিটি অ্যাপের জন্য এটি কেন গুরুত্বপূর্ণ
বেশিরভাগ অনুবাদ প্রচেষ্টা বড় কনজিউমার অ্যাপগুলিতে যায়। ইউটিলিটি টুল — যেগুলি দিনে কয়েকবার চাপেন ও ভুলে যান — সাধারণত শুধু ইংরেজিতে আসে কারণ দল ধরে নেয় "এটা শুধু একটা বোতাম, কী অনুবাদ করার আছে?"। সেই অনুমান দ্রুত ভেঙে পড়ে। "Lock screen", "Activate device administrator", "Permission required" — যেকোনো ভাষায় ভীতিকর বাক্যাংশ, এবং যে ভাষা পড়তে পারেন না সেখানে আরও ভীতিকর। স্থানীয়করণই হল সেই জিনিস যা একটি ইউটিলিটি অ্যাপকে আপনার ফোনে বিদেশী বস্তু না হয়ে আপনার দৈনন্দিন রুটিনের নীরব, বিশ্বস্ত অংশে পরিণত করে।
আপনি নতুন হলে দ্রুত পুনরাবৃত্তি
Turn Off Screen একটি কাজ করে: ফিজিক্যাল পাওয়ার বোতাম ব্যবহার ছাড়াই এক ট্যাপে স্ক্রিন লক করে। কেউ কেন চাইবে:
- পাওয়ার বোতাম ক্ষয়। অনেক ফোনে পাওয়ার বোতাম প্রথম হার্ডওয়্যার যা ব্যর্থ হয়। সফ্টওয়্যার শর্টকাট সত্যিকারের গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তের জন্য তা সংরক্ষণ করে।
- ভাঙা পাওয়ার বোতামের ফোন। যদি আপনার পাওয়ার বোতাম ইতিমধ্যেই মরে গেছে, অটো-টাইমআউটের জন্য অপেক্ষা না করে লক করার একমাত্র উপায় কখনও কখনও এই অ্যাপ।
- টাইমআউটের চেয়ে দ্রুত। ঠিকঠাক কাজ করা ফোনেও, তাৎক্ষণিক লকের জন্য উইজেট ট্যাপ করা 30 সেকেন্ড অপেক্ষার চেয়ে দ্রুত।
আপডেট নিন
বিনামূল্যে, শুধু Android, প্রায় 3 MB। যদি ইনস্টল করা থাকে, ভাষার আপডেট Google Play-র মাধ্যমে রোল আউট হয়েছে — একবার অ্যাপ খুলুন, এটি আপনার ফোনের ভাষা নিয়ে নেবে।
অ্যাপ পেজ Google Play-তে খুলুনআপনার ভাষায় কোনো অনুবাদ অদ্ভুত শোনালে, আমাদের সাপোর্ট দলকে জানান — আমরা সংশোধন তালিকা রাখি ও ব্যাচে প্রকাশ করি। অ্যাপ ব্যবহারের জন্য ধন্যবাদ।