Сегодня мы выпустили небольшое обновление с большим охватом: Turn Off Screen теперь полностью локализовано на 20 языков. Интерфейс, надписи на кнопках, настройки и тексты помощи отображаются на языке вашего телефона — больше не нужно щуриться над английским, когда вы просто хотите кнопку блокировки экрана.
20 поддерживаемых языков
Если ваш телефон настроен на любой из этих языков, Turn Off Screen автоматически появится на этом языке:
Почему это важно для утилиты
Большая часть усилий по переводу идёт в крупные потребительские приложения. Утилиты — те, что вы нажимаете пару раз в день и забываете — обычно выходят только на английском, потому что команда думает «это одна кнопка, что тут переводить?». Это предположение быстро ломается. «Lock screen», «Activate device administrator», «Permission required» — пугающие фразы на любом языке, и ещё страшнее на языке, который вы не читаете. Локализация — это то, что превращает утилиту из чужеродного объекта в тихую, надёжную часть вашего ежедневного режима.
Краткое напоминание, если вы новичок
Turn Off Screen делает одно: блокирует экран одним нажатием, не используя физическую кнопку питания. Зачем это нужно:
- Износ кнопки питания. На многих телефонах кнопка питания — первое железо, которое выходит из строя. Программный шорткат бережёт её для действительно важных моментов.
- Телефоны со сломанной кнопкой питания. Если ваша кнопка уже умерла, это приложение иногда единственный способ заблокировать экран без ожидания авто-таймаута.
- Быстрее таймаута. Даже на исправном телефоне нажатие виджета для мгновенной блокировки быстрее, чем 30-секундное ожидание.
Получить обновление
Бесплатно, только Android, около 3 МБ. Если уже установлено, языковое обновление развёрнуто через Google Play — откройте приложение один раз, и оно подхватит язык телефона.
Страница приложения Открыть в Google PlayЕсли найдёте перевод, странно звучащий на вашем языке, сообщите в поддержку — мы ведём список правок и выпускаем партиями. Спасибо, что пользуетесь приложением.